硕士生和博士生的重要学位论文，是对学生整个学习和研究阶段的和回顾，具有极高的学术和职业价值。在撰写毕业论文过程中，外文文献的引用和翻译是一个必不可少的环节。那么，为什么毕业论文需要外文翻译呢？
拓展研究领域
外文文献通常所处的研究领域更为广阔，涉及到更加先进和前沿的理论、方法和技术，能够为毕业论文提供深度和广度的拓展。
增加参考文献数量
外文文献通常是国外著名期刊、学术刊物或最新发布的学术论文，引用和翻译这些文献能够在毕业论文中增加参考文献的数量，进一步提升论文的学术水平。
改善论文语言表达
外文文献通常采用英语、德语、法语等语言，引用和翻译这些文献能够帮助学生提高英语水平，更好地掌握学科专业术语，并改善论文的语言表达能力。
遵守学术规范
在撰写毕业论文时，必须遵守学术规范和要求，不允许抄袭、剽窃和盗用他人成果。而外文文献的引用和翻译可以帮助学生实现学术规范和学术伦理的要求，提高研究成果的可信度和认可度。
提升综合素质
引用和翻译外文文献不仅仅是毕业论文写作的一个必要环节，更是对学生综合素质的考察和提升。通过这一环节的实践，学生能够培养批判性思维、跨文化交际能力、学科综合知识和职业素养。
总之，在撰写毕业论文中，外文文献的引用和翻译是一个不可或缺的环节，能够为论文提供深度和广度的拓展，提升研究水平和学术能力，更好地遵守学术规范和要求，通过实践提升综合素质。
