作为翻译专业的学生或者从业者,我们经常需要查找英文参考文献来支持我们的研究或者工作。但是,如何找到合适的参考文献并正确引用它们是一项非常重要的技能。在本文中,我们将介绍一些有用的技巧和步骤来帮助您查找和引用英文参考文献。
一、如何查找英文参考文献
1. 学术搜索引擎
学术搜索引擎是查找英文参考文献的最佳途径之一。其中一些最受欢迎的学术搜索引擎包括Google学术、Microsoft学术、PubMed和SciHub等。这些搜索引擎可以帮助您找到最新的研究成果和学术文章。您可以使用关键词或者作者的名字来搜索相关的文献。
2. 学术数据库
学术数据库是另一种查找英文参考文献的方法。其中一些最流行的学术数据库包括JSTOR、EBSCO和ProQuest等。这些数据库通常需要您拥有订阅才能使用,但是一些学校和图书馆可能会提供免费的访问。
3. 学术期刊
学术期刊是另一个查找英文参考文献的来源。您可以通过访问期刊的网站或者在学校图书馆中查找相关期刊来获得最新的研究成果和学术文章。一些著名的学术期刊包括Nature、Science和The Lancet等。
二、如何正确引用英文参考文献
一旦您找到了合适的参考文献,接下来的一个重要步骤就是正确引用它们。以下是一些引用英文参考文献的常用格式:
1. MLA格式
MLA格式是一种常用的引用英文参考文献的格式。以下是一个MLA格式的引用示例:
作者姓氏,名字。文章标题。期刊名称,卷号,期号,出版年份,页码。
例如:
Smith, John. "The Effects of Global Warming on Agriculture." Journal of Environmental Science, vol. 20, no. 3, 2018, pp. 45-56.
2. APA格式
APA格式是另一种常用的引用英文参考文献的格式。以下是一个APA格式的引用示例:
作者姓氏,名字(出版年份)。文章标题。期刊名称,卷号,期号,页码。
例如:
Smith, J. (2018). The Effects of Global Warming on Agriculture. Journal of Environmental Science, 20(3), 45-56.
3. Chicago格式
Chicago格式也是一种常用的引用英文参考文献的格式。以下是一个Chicago格式的引用示例:
作者姓氏,名字。文章标题。期刊名称 卷号,期号(出版年份):页码。
例如:
Smith, John. "The Effects of Global Warming on Agriculture." Journal of Environmental Science 20, no. 3 (2018): 45-56.
总结:
查找和引用英文参考文献是翻译专业学生和从业者必须掌握的技能。学术搜索引擎、学术数据库和学术期刊是查找英文参考文献的主要来源。在引用英文参考文献时,您需要了解不同的引用格式,如MLA、APA和Chicago格式。通过遵循正确的引用格式和规范,您可以确保您的研究或者工作得到正确的支持和认可。